しゅんせつ て知ってるかい？

呑川のしゅんせつ工事のおしらせがポストに投函されてた。

平仮名で「しゅんせつ」と書かれているが･･･

文面からしゅんせつとはドブさらいであることは分かった。

今週火曜日にやっておりました。しゅんせつ工事　

気になってたので調べてみるとしゅんせつは漢字で「浚渫」

港湾・河川・運河などの底面を浚（さら）って土砂などを取り去る土木工事のこと。

う～む。

漢字が難しいからって平仮名で書いても分からない。

と思うのはお父っちゃんだけだろうかねぇ～

２０１２年５月２１日のくろすけ

前回のベロ出しくろすけの写真の後は

闘病生活編になってしまうので折り返してもう一巡　(^^)v

　

なんかまた

猫飼いたくなってきた気がしないでもない。

Comments

[草凪みかん]

ひらがなオンリーで書かれたら、かえってわかりにくいと思いますが。(^^;
漢字で書いてルビふればいいのにねぇ～。

[摩利紫天@analog-ya]

ちょっと前に“濠を浚渫しています”って看板が、「読めねえよ」ってのがSNSに上がってましたけど、普通に読めるが…って思いました…
港湾やダム、釣り関係に詳しいと知ってるかもらしいです
で、建設業法上はひらがなで表示することが決められているらしく、しかも表記は “しゅんせつ” ではなく、“しゆんせつ” なんだそうで
しらんがなw

[タフィー104]

ひらがなにするんだったら、表現事態変えた方がよさそうですね・・・
いよいよ猫飼っちゃうかもですね

[はなチチ]

草凪みかんさん、こんにちは。
汚泥除去清掃でいいんじゃないかと思いますがのぉ～

[はなチチ]

摩利紫天さん、こんにちは。
よく知ってましたねぇ～
普通、読めませんよ。

[はなチチ]

タフィー104さん、こんにちは。
そうそう、専門用語じゃなく普通に表現すればいいのに。
いろいろ思案中。動物を飼うのは大変ですからねぇ～